2004年1月，某高校教師陳某與甲出版社簽訂出版合同。合同約定的內(nèi)容中有陳某將其作品《探險(xiǎn)歷程》的專有使用權(quán)授予甲出版社，使用方式是以圖書(shū)、報(bào)紙、期刊等紙質(zhì)出版物形式登載作品的部分或全部?jī)?nèi)容。甲出版社承諾在收到作品稿件的6個(gè)月內(nèi)先出版圖書(shū)，其他權(quán)利保留到以后行使。甲出版社出版圖書(shū)應(yīng)向陳某支付版稅；版稅按圖書(shū)定價(jià)和實(shí)際銷售數(shù)結(jié)算，銷售數(shù)在5000冊(cè)以下（含5000冊(cè)）時(shí)版稅率為7%，超過(guò)5000冊(cè)部分的版稅率為8%；圖書(shū)出版后先按3000冊(cè)預(yù)付版稅，以后每年年底按實(shí)際銷售數(shù)結(jié)算版稅。
2004年3月，乙期刊社從甲出版社的《新書(shū)預(yù)告》中了解到《探險(xiǎn)歷程》即將出版，于是找到陳某，希望在其所辦期刊《耳聞目見(jiàn)》上發(fā)表書(shū)評(píng)來(lái)介紹該書(shū)。陳某表示同意。在將書(shū)稿電子文本交給乙期刊社時(shí)，陳某強(qiáng)調(diào)說(shuō)明該稿內(nèi)容只能用于撰寫(xiě)書(shū)評(píng)時(shí)作參考，不可作他用。2004年5月中旬，乙期刊社在《耳聞目見(jiàn)》上刊登了一篇名為《（探險(xiǎn)歷程）述評(píng)》的文章，全文長(zhǎng)達(dá)數(shù)萬(wàn)字，除在開(kāi)頭加了200字左右的“按語(yǔ)”介紹作者身份和該書(shū)創(chuàng)作背景外，其余全部是《探險(xiǎn)歷程》的基本內(nèi)容，僅稍作刪節(jié)。同月下旬，甲出版社的《探險(xiǎn)歷程》一書(shū)出版。該書(shū)定價(jià)15元，首次印刷6000冊(cè)，發(fā)往各地書(shū)店寄銷。2004年10月重印5000冊(cè)，陸續(xù)給書(shū)店添貨。
甲出版社2004年從書(shū)店獲得4000冊(cè)《探險(xiǎn)歷程》的銷售款，2005年獲得5500冊(cè)書(shū)的銷售款。但是，按合同約定向陳某預(yù)付版稅后，甲出版社由于獲知期刊《耳聞目見(jiàn)》登載《（探險(xiǎn)歷程）述評(píng)》一文是由于陳某把書(shū)稿又交給了乙期刊社，便不再支付版稅。陳某于2006年2月要求甲出版社支付版稅，甲出版社以陳某已違約為由而不同意支付。陳某承認(rèn)曾將書(shū)稿電子文本交給乙期刊社，但說(shuō)當(dāng)時(shí)已經(jīng)強(qiáng)調(diào)說(shuō)明“只能用于撰寫(xiě)書(shū)評(píng)時(shí)作參考，不可作他用”，是乙期刊社擅自違約登載。甲出版社經(jīng)過(guò)核實(shí)后，認(rèn)為責(zé)任在乙期刊社，陳某沒(méi)有違約，因此向陳某道歉，并愿意立即補(bǔ)付版稅，同時(shí)希望陳某與甲出版社一起起訴乙期刊社。陳某表示理解甲出版社的做法，并同意共同起訴乙期刊社。
在法庭上，乙期刊社對(duì)陳某陳述的事實(shí)沒(méi)有提出異議，但辯稱《耳聞目見(jiàn)》刊登書(shū)評(píng)是事先經(jīng)作者同意的，且文章已說(shuō)明《探險(xiǎn)歷程》的作者為陳某，這種行為是合理使用，不構(gòu)成侵權(quán)。
法院審理后認(rèn)為：乙期刊社的抗辯理由不能成立，其行為侵犯了陳某和甲出版社的權(quán)利。