網(wǎng)站首頁(yè)
考試題庫(kù)
在線(xiàn)???/a>
智能家居
網(wǎng)課試題
問(wèn)&答
熱門(mén)試題
登錄 |
注冊(cè)
網(wǎng)站首頁(yè)
考試題庫(kù)
熱門(mén)試題
智能家居
網(wǎng)課試題
醫(yī)藥衛(wèi)生考試
題庫(kù)首頁(yè)
每日一練
章節(jié)練習(xí)
職稱(chēng)醫(yī)古文考試問(wèn)答題每日一練(2020.05.31)
來(lái)源:考試資料網(wǎng)
1.問(wèn)答題
今譯:燥之與濕,有霄壤之殊。燥者,天之氣也;濕者,地之氣也。水流濕,火就燥,各從其類(lèi),此勝彼負(fù),兩不相謀。(《秋燥論》)
參考答案:
[譯文]燥氣與濕氣有著天壤的差別。燥氣是屬于天的氣,濕氣是屬于地的氣。水流向濕處,火趨向燥處,各自順應(yīng)其同類(lèi),此消彼長(zhǎng),...
點(diǎn)擊查看完整答案
2.問(wèn)答題
自古名賢治病,多用生命以濟(jì)危急,雖曰賤畜貴人,至于愛(ài)命,人畜一也。損彼益己,物情同患,況于人乎!《大醫(yī)精誠(chéng)》
參考答案:
翻譯:自古名醫(yī)治病,多用活物來(lái)救治危重的病人,雖然認(rèn)為牲畜低賤,認(rèn)為人類(lèi)高貴,至于愛(ài)惜生命,人類(lèi)和牲畜是一樣的。損害對(duì)方...
點(diǎn)擊查看完整答案
3.問(wèn)答題
語(yǔ)譯題:音律象數(shù)之肇端,藏府經(jīng)絡(luò)之曲折,靡不縷指而臚列焉。大哉至哉!垂不朽之仁慈,開(kāi)生民之壽域。其為德也,與天地同,與日月并,豈直規(guī)規(guī)治疾方術(shù)已哉?
參考答案:
音律象數(shù)的起源,臟腑經(jīng)絡(luò)的原委,沒(méi)有不詳細(xì)指出并陳列的。真是博大高深啊!流傳不朽的仁德,開(kāi)拓人民的長(zhǎng)壽境域。它造就的功德...
點(diǎn)擊查看完整答案
4.問(wèn)答題
天下有道,則行有枝葉;天下無(wú)道,則辭有枝葉。夫行,本也;辭,從而生者也。茍見(jiàn)枝葉之辭,去本而末是務(wù),輒怒溢顏面,若將浼焉。
參考答案:
〔譯文〕天下有道時(shí),人們的行為就美好;天下無(wú)道時(shí),人們的言辭就虛華。行為是根本;言辭是依從根本而派生的末節(jié)。如果聽(tīng)到虛華...
點(diǎn)擊查看完整答案
5.問(wèn)答題
語(yǔ)譯題:乙為方博達(dá),不名一師,所治種種皆通,非但小兒醫(yī)也。于書(shū)無(wú)不窺,他人靳靳守古,獨(dú)度越縱舍,卒于法合。
參考答案:
錢(qián)乙治病處方用藥廣泛,不認(rèn)為某一師出名就墨守其法,所治各種疾病都通曉,不僅僅是小兒科醫(yī)生。對(duì)各種書(shū)沒(méi)有不閱讀的,別的醫(yī)生...
點(diǎn)擊查看完整答案